 |
| Cartel oficial de la UNESCO |
23 de abril: una fecha simbólica para la literatura mundial de en esta fecha y en el mismo año de 1616, Cervantes, Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega, todos murieron. Fue una elección natural para la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores en esta fecha, alentando a todos, y en particular a los jóvenes, a descubrir el placer de la lectura.
La idea de esta celebración partió de Cataluña, donde el 23 de abril, día de Sant Jordi, una rosa es tradicionalmente dado como un regalo por cada libro vendido. El éxito del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor depende fundamentalmente del valor y apoyo que le demos todos (autores, editores, profesores y alumnos, bibliotecarios, instituciones públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales y los medios de comunicación) participando en esta fiesta mundial de libros y autores.
El año 2012 también marca el 80 aniversario de la Index Translationum . Esta bibliografía internacional de traducciones ofrece una herramienta única para el control de los flujos de traducción en el mundo. La UNESCO celebrará este aniversario con la organización de un debate sobre este instrumento. Esta reunión, que tendrá lugar en la Sede de la UNESCO el 23 de abril de 2012, reunirá a investigadores y usuarios del Index Translationum, así como especialistas en el campo de los mercados de traducción y el libro.
En consecuencia, la UNESCO sugiere que las actividades organizadas este año se enfoquen sobre los temas de los libros y la traducción
No hay comentarios:
Publicar un comentario